- 英訳 和訳の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
480件中 161-170件を表示
- すべてのユーザー
- ゼレンスキー宇大統領、2年間でのウクライナ軍の戦死者数31,000人と過小な数字を発表2024年03月01日大手メディアからの洗脳に騙されない為のブログ・・・an casualty count (和訳開始) ゼレンスキー、初の公式・・・のテロップ部分を拡大したものと英訳したものを貼り付けておきます。 ↓・・・
- 兄弟の春休み~勉強の状況2024年03月24日高校生 & 小学生兄弟の成長の記録と資産運用の備忘録・・・英文法中1~3年に取り組んでいます。完全マスターは長男も活用していたもので、和訳→穴埋め→英訳のステップで文法事項を学ぶことができます。英訳部分が瞬間英・・・
- 改)『10月の雨』をめぐる風景2024年05月30日Kenichiのブログ・・・ン・ゴラン『10月の雨』の英語歌詞から和訳これは先日、イスラエルのテルア・・・に両パターン(ヘブライ語部分の英訳も含め)が比較されていました。ま・・・
- 野球が国際化する中で2017年04月10日広澤克実オフィシャルブログ「トラさんのちょっと虎話」Powered by Ameba・・・球用語を それぞれ、「走者」「打者」と和訳したものだが、 前述の「直球」・・・すぐ」=「ストレート」と反対に英訳したに違いない。その後、時代が進む・・・
- 映画の小部屋『この空は君のもの Le Ciel est à vous』1944年☆☆☆☆☆2024年06月10日九螺ささら(くら ささら)☺️・・・e Ciel est à vous』を英訳すると、『The Sky is・・・y is Yours』で、この和訳がそのまま邦題の『この空は君のもの・・・
- わかっとるわ!!2009年03月07日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaら今、全裸で更新します!!!(おまえの画像ないんかい)(あるか)※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- 無関心は治らない。2024年04月27日.:♪*:・'゜♭.:*・Ran's diary.:♪*:・'゜♭.:*・・・・ヒプノセ…ameblo.jp↑の記事を英訳しました。英訳するに当たって、・・・lue them more? 和訳↓最近、夫婦に関する相談が多い。し・・・
- まさに露天風呂2008年05月15日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaもらった俺、今から3分後に胃袋を麺類で助けてあげようと思います。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ
- しゅうじ歳取りにけり2015年11月20日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaう!そしてしゅーちゃん誕生日おめでとう!夜分にすんませんでしたー※この記事を英訳してまた和訳した記事へ
- 「頑張って夢かなえるんだぞ」2008年04月25日JanneDaArc(ジャンヌダルク)kiyo オフィシャルブログ「kiyo風呂」Powered by Amebaわ。ではまた。※今日のタイトルは師匠のブログでツボッた一節です。※この記事を英訳し、再び和訳した記事へ